FELIZ VERANO

Para finalizar el curso una antigua y bonita canción con pregunta ortográfica.

¿Qué grave falta de ortografía, de las repasadas en el blog, comete el traductor al castellano?

200 Propuestas de Escritura con los Blogs

200 Propuestas de Escritura Con Los Blogs

Trucos para escribir las formas SINO y SI NO

SINO significa destino.
SINO se contrapone a una negación.
SI NO expresa una condición que niega algo .

¿Cómo y cuádo usarlas?

La palabra SINO se escribe junta y se utiliza en dos casos.

En una primera forma tiene el significado de DESTINO. Por tanto, es un sustantivo de género masculino:

Ejemplo nº 1:

El sino (DESTINO) del escritor es atrapar en palabras la inspiración.

Pero, además, SINO es una conjunción adversativa y contrapone un concepto negativo a otro afirmativo:

Ejemplo nº 2:

Esta novela NO la publicó Julio Cortázar, SINO Gabriel García Márquez.

Sin embargo, esta conjunción puede indicar una excepción:

Ejemplo nº 3:

Ninguno de nosotros lo conoce, SINO María.
Como truco podemos sustituirlo por EXCEPTO: Ninguno de nosotros lo conoce, EXCEPTO María.

En cambio, la forma SI NO se escribe separada y el SI sin tilde. Para evitar incorrecciones, el truco consiste en saber que niega una cosa y, a continuación , afirma otra que la sustituye.

Ejemplo nº 4:

SI NO describes bien al personaje, el lector no se hará una idea.

Como podemos observar, está formada por una conjunción condicional (SI) y por un adverbio de negación (NO).

Si quieres más información y ver ejemplospuedes entrar en este enlace: Caja de Cambios.

Ahora escribe frases originales (no copiadas) en las que demuestres que has entendido el uso correcto de estas palabras.



Fuente: www.aviondepapel.com

No es lo mismo: sino // si no

Vamos a verlo:

1- Sino puede ser dos cosas:

• a) Un sustantivo que significa 'destino', 'fatalidad'.
• b) Conjunción adversativa que se usa principalmente para contraponer un concepto (u oración) afirmativo, a otro concepto (o afirmación) positivo: No hay que estudiar los pronombres sino los determinantes.

2- Si no son dos palabras diferentes: una conjunción condicional y un adverbio de negación: Si no vienes, llámame.

¿Quién se pone a hacer frases con alguna de estas formas?

Fuente: blog "El ortógrafo"